Propunere RO/EN.

L.a.D l Catalin · Posted: 02-03-2016, 19:20:17 | Translate post to: ... (Click for more languages)

M-am gandit ca topicurile care se fac in limba engleza si in limba romana sa apara doar in limba selectata din steagurile de sus...

Nu stiu cat de posibil este asta si cat de mult de munca este, dar:
->In momentul in care faci un topic si/sau un post tu ar trebui sa poti selecta limba in care vrei sa scrii. (Ati vazut cu totii acele topicuri -ex. topicul loteriei- in care prima data se scrie in limba engleza, iar apoi in limba romana, sau invers, iar utilizatorilor le sunt vizibile informatiile in ambele limbi). Ei bine, prin propunerea mea, insinuez sa nu mai fie vizibile informatiile in ambele limbi, ci doar in cea selectata de pe steaguri...
->Astfel, la crearea unui topic vei avea doua butoane: RO si EN.
->Tu vei alege unul din ele, pentru inceput, si vei scrie topicul, urmand ca mai apoi sa il poti alege si pe celalalt, scriind topicul si in cealalta limba. Bineinteles ca vei putea alege doar unul dintre ele sau ambele
->Daca topicul/postul respectiv va avea doar o limba disponibila, el va aparea in acea limba indiferent de ce limba ai selectat tu din notifications bar.
@Shocker

Astfel, un topic ce acum arata asa:

Spoiler:

PsychoLove wrote:

EN:

Do you have a passion for tattoos? This is your chance!
The contest consists in selecting the most successful tattoo.

Registration time: until Sunday, 06.03.2016, 22:00.
Voting time: Sunday, 06.03.2016, 22:00 - Wednesday, 09.03.2016, 22:00 - only Staff members may vote.

Rules:

Do not steal other's pictures;
Do not steal pictures from the Internet.

Informations:

It is not necessary for your face to be in the picture, but
you must fulfill one condition:
Anyone can participate;
You can also add a short description of the picture;
You may sign up with only one picture.

Rewards:

1st Place: 200 reputation points;
2nd Place: 150 reputation points;
3rd Place: 100 reputation points.

+ For the number of likes the pictures will get on this topic, there will be bonus rewards:

1st Place: The number of participants * (multiply by) 20 reputation points;
2nd Place: The number of participants * 15 reputation points;
3rd Place: The number of participants * 10 reputation points.

Notes:
- The contest will only take place if there will be a minimum of 5 participants registered!

RO:

Concurs special: "Best Tattoo!"

Eºti pasionat/ã de tatuaje? Aceasta este șansa ta!
Concursul constã în selectarea celui mai reușit tatuaj.

Timp de înscriere: pânã Duminicã, 06.03.2016, ora 22:00.
Timp de votare: Duminicã, 06.03.2016, ora 22:00 - Miercuri, 09.03.2016, ora 22:00 - doar membrii Staff-ului pot vota.

Regulament:

Nu furați pozele altora;
Nu furați poze de pe internet.

Informații:

Nu este obligatoriu sã vã aparã și fața în imagine, însã
trebuie îndeplinitã o condiție:
Oricine poate participa;
Vã puteți înscrie la concurs cu o singurã pozã.

Rewards:

Locul 1: 200 puncte reputație;
Locul 2: 150 puncte reputație;
Locul 3: 100 puncte reputație.

+ Pentru numãrul de like-uri primite de cãtre poze în acest topic, vor fi premii bonus:

Locul 1: Numãrul participanților * (înmulțit cu) 20 puncte reputație;
Locul 2: Numãrul participanților * 15 puncte reputație;
Locul 3: Numãrul participanților * 10 puncte reputație.

Note:
- Concursul nu va avea loc dacã nu vor exista cel puțin 5 participanți!

Prin noul update ar trebui sa arate asa, daca tu ai selectata limba forumului ca fiind engleza:

Spoiler:

PsychoLove wrote:

EN:

Do you have a passion for tattoos? This is your chance!
The contest consists in selecting the most successful tattoo.

Registration time: until Sunday, 06.03.2016, 22:00.
Voting time: Sunday, 06.03.2016, 22:00 - Wednesday, 09.03.2016, 22:00 - only Staff members may vote.

Rules:

Do not steal other's pictures;
Do not steal pictures from the Internet.

Informations:

It is not necessary for your face to be in the picture, but
you must fulfill one condition:
Anyone can participate;
You can also add a short description of the picture;
You may sign up with only one picture.

Rewards:

1st Place: 200 reputation points;
2nd Place: 150 reputation points;
3rd Place: 100 reputation points.

+ For the number of likes the pictures will get on this topic, there will be bonus rewards:

1st Place: The number of participants * (multiply by) 20 reputation points;
2nd Place: The number of participants * 15 reputation points;
3rd Place: The number of participants * 10 reputation points.

Notes:
- The contest will only take place if there will be a minimum of 5 participants registered!

Sau asa, daca utilizatorul va avea seclectat pe Romana ca fiind limba forumului.

Spoiler:

Va rog sa ma intrebati daca n-ati inteles ceva, mi-a fost putin cam dificil sa explic...

FALLOUT 4 STEAM KEY

PsychoLove · Posted: 02-03-2016, 20:16:58 | Translate post to: ... (Click for more languages)

Am înþeles ce ai vrut sã spui, dar cred cã ar fi puþin mai complicat de fãcut. Asta ar fi utilã doar pentru topics generale, din diferite secþiuni sau concursuri.

Pentru posturi în general, pentru userii din alte þãri, existã traducere automatã la orice post.

Dreams.. That's all we have.

L.a.D l Catalin · Posted: 02-03-2016, 20:24:39 | Translate post to: ... (Click for more languages)

In principiu m-am gandit si eu sa fie pentru topicurile generale gen cele de tip anunt/important. Gen regulament de sectiune/hall of fame/news..etc

FALLOUT 4 STEAM KEY

Ravenous · Posted: 06-04-2016, 02:43:45 | Translate post to: ... (Click for more languages)

Sau postam doar in engleza? Eu unul asta as face, daca faci cum zici tu, vor fi haotice de tot posturile din topic, unii vor posta doar in romana, altii vor posta doar in engleza, avand impresia ca topicurile-s facute special pentru una din limbi.

I AM NO LONGER A GAMEMASTER, PLEASE SEE SERVER STAFF

L.a.D l Catalin · Posted: 06-04-2016, 14:19:21 | Translate post to: ... (Click for more languages)

Intr-adevar Rave, dar pentru topicurile care sunt facute in ambele limbi se poate pune un 'semn' ca e 'international' sau ceva de genul...

FALLOUT 4 STEAM KEY

^AvioanE^ · Posted: 07-04-2016, 00:32:39 | Translate post to: ... (Click for more languages)

Si nu inteleg de ce COMPLICATIA asta?
Adica, sa stau sa selectez pentru un amarat de post RO/EN cand AM IN CONTINUTUL TOPICULUI ambele variante.
Mi se pare ilogic ce spui.

L.a.D l Catalin · Posted: 07-04-2016, 15:57:50 | Translate post to: ... (Click for more languages)

Ideea ar fi ca cei care se uita in topic, daca au selectata sus limba engleza (din steagurile de pe bara) sa le arate 'partea' de topic creata doar in engleza, iar cei ce au selectat in romana sa vada doar ce e in romana.

FALLOUT 4 STEAM KEY

pms · Posted: 10-05-2016, 03:09:39 | Translate post to: ... (Click for more languages)

Daca te intereseaza acel topic, sa zicem ca e un tutorial sau un staff post, mouse-urile au intre click-uri o rotita -> Scroll wheel. Lasand sarcasmul la o parte, chiar nu e greu sa scrollezi sau sa folosesti bara din dreapta avand in vedere faptul ca dai click pe un topic din simplul fapt ca te intereseaza subiectul.

Voucher PC-Garage: QZ6BT3TB

Sfaturi privind achizitiile

Probleme legate de IT