Help pl0x .

[Marvelousz]

Ok, deci maine termin liceul si ca sa cresc o medie la franceza ca am un 5 si un 6, am nevoie de un scurt eseu de 15 randuri sa zicem, despre un subiect oarecare, de exemplu, ziua copilului .
Problema e ca n-am nici cea mai vaga idee de franceza, asa ca m-am gandit ca poate da domnu si gasesc pe cineva aici sa ma ajute ca am pus-o daca nu :-s. So, any1, ma pot revansa ingame .
Iertati-ma daca n-am postat unde trebuie, dar macar lasati topicu cateva ore aici :p.

[Phixelzilla]

Am diploma B2 la franceza. Da pm cu subiect si te ajut

cause maybe one day I will walk away and say "you *** disappoint me"
click

[Necris]

Protip: Daca cunosti engleza bine google translate Engleza -> Franceza merge foarte bine, cel putin eu asa imi fac temele. Profa o sa aibe o reactie "Cine ti'a facut'o ca e prea corecta".

>PC Upgrade Guide<
Discounturi @ IT
Voucher PC-Garage: WK6Q4TII

[Marvelousz]

Am rezolvat cu phixels, dar mersi pe viitor, am si eu B2 in engleza, mi ciuda ca n-am dat C1..

[Phixelzilla]

Marvelousz wrote:

Am rezolvat cu phixels, dar mersi pe viitor, am si eu B2 in engleza, mi ciuda ca n-am dat C1..

Daca ai b2 fa-ti singur. Nu mai fac.



Sau tu nu stii ce inseamna B2?

cause maybe one day I will walk away and say "you *** disappoint me"
click

[Marvelousz]

LA ENGLEZA AM, ABIA STIU CUM SE SALUTA PE FRANCEZA

Quote:

am un 5 si un 6

-> PE COPIAT OFC , ca pe a 9a la matematica, 5 cu 4 puncte din oficiu ( filologie ) . si pe a 10a am luat 1.60 la franceza cu un punct din oficiu deci cersesc mila

[Marvelousz]

Ma ajuta cineva sau.. ?

[myt42xxx]

Dã-mi PM cu eseul în românã. Voi încerca sã te ajut, dar sã știi cã voi folosi google translate.

- Retired -

[Marvelousz]

Children's Day is celebrated on various days in many places around the world, in particular to honor children. Major global variants include a Universal Children's Day on November 20, by United Nations recommendation.[1] Children's Day is often celebrated on other days as well.
Universal Children's Day takes place on November 20 annually. First proclaimed by the United Nations General Assembly in 1954, it was established to encourage all countries to institute a day, firstly to promote mutual exchange and understanding among children and secondly to initiate action to benefit and promote the welfare of the world's children. It was also chosen as the day to celebrate childhood. Universal Children's Day is preceded by International Men's Day on November 19 creating a 48 hour celebration of men and children respectively during which time the positive roles men play in children's lives are recognized.[2][3]
The holiday was first celebrated worldwide in October 1953, under the sponsorship of International Union for Child Welfare in Geneva. The idea of a Universal Children's Day was adopted by the United Nations General Assembly in 1954.
November 20 is also the anniversary of the day when the United Nations General Assembly adopted the [Declaration of the Rights of the Child] in 1959. The Convention on the Rights of the Child was then signed on the same day in 1989, which has since been ratified by 191 states.
In Romania, Children's Day (Romanian: “Ziua Copilului”) is celebrated on June 1. On that day, children have free entrance to some museums, zoos etc. Various events are also organized.


Cam asta ar fii un text, cine se pricepe la siteuri de traductie and stuff, as fii recunoscator, nu ma stiu cu de astea. multumesc:*

[Lemnaru]

Marvelousz wrote:

Children's Day is celebrated on various days in many places around the world, in particular to honor children. Major global variants include a Universal Children's Day on November 20, by United Nations recommendation.[1] Children's Day is often celebrated on other days as well. Universal Children's Day takes place on November 20 annually. First proclaimed by the United Nations General Assembly in 1954, it was established to encourage all countries to institute a day, firstly to promote mutual exchange and understanding among children and secondly to initiate action to benefit and promote the welfare of the world's children. It was also chosen as the day to celebrate childhood. Universal Children's Day is preceded by International Men's Day on November 19 creating a 48 hour celebration of men and children respectively during which time the positive roles men play in children's lives are recognized.[2][3] The holiday was first celebrated worldwide in October 1953, under the sponsorship of International Union for Child Welfare in Geneva. The idea of a Universal Children's Day was adopted by the United Nations General Assembly in 1954. November 20 is also the anniversary of the day when the United Nations General Assembly adopted the [Declaration of the Rights of the Child] in 1959. The Convention on the Rights of the Child was then signed on the same day in 1989, which has since been ratified by 191 states. In Romania, Children's Day (Romanian: “Ziua Copilului”) is celebrated on June 1. On that day, children have free entrance to some museums, zoos etc. Various events are also organized. Cam asta ar fii un text, cine se pricepe la siteuri de traductie and stuff, as fii recunoscator, nu ma stiu cu de astea. multumesc:*

Poftim: ->
Journée de l'enfance est célébrée à des jours différents dans de nombreux endroits à travers le monde, en particulier pour honorer les enfants. Principaux variantes mondiaux comprennent la Journée mondiale de l'enfance sur Novembre 20, par la recommandation des Nations Unies. [1] Journée de l'enfant est souvent célébré les autres jours aussi.
Journée mondiale de l'enfance se déroule sur Novembre 20 par an. D'abord proclamée par l'Assemblée générale des Nations Unies en 1954, il a été créé pour encourager tous les pays d'instituer une journée, d'une part à promouvoir l'échange mutuel et la compréhension entre les enfants et d'autre part d'engager une action au profit et promouvoir le bien-être des enfants dans le monde. Il a également été choisi comme le jour pour célébrer l'enfance. Journée universelle des enfants est précédée par la Journée internationale des hommes sur Novembre 19 Création d'une célébration 48 heures des hommes et des enfants, respectivement au cours de laquelle les rôles positifs des hommes jouent dans la vie des enfants sont reconnus. [2] [3]
La fête a été célébrée la première fois dans le monde entier en Octobre 1953, sous le parrainage de l'Union internationale pour la protection des enfants à Genève. L'idée d'une Journée mondiale de l'enfance a été adoptée par l'Assemblée générale des Nations Unies en 1954.
Le 20 novembre est aussi l'anniversaire du jour où l'Assemblée générale des Nations a adopté la [Déclaration des droits de l'enfant] en 1959. La Convention relative aux droits de l'enfant a ensuite été signé le même jour en 1989, qui a depuis été ratifié par 191 Etats.
En Roumanie, le jour des enfants (en roumain: "Ziua Copilului") est célébrée le Juin 1. Ce jour-là, les enfants ont l'entrée gratuite dans certains musées, zoos etc événements divers sont également organisées.


Bafta !

[HydroW.xd]

Incearca sa traduci textul pe google translate, poate te ajuta si traduce bine ^^.

[Marvelousz]

Sper sa fie ok, sa nu fie chiar mote-a-mote traducerea . Raman dator, multumesc

[Froster]

Sunt alte sectiuni care se ocupa de asta. Nu uita, forumul asta e mai mare decat sectiunea de WoW