User
Pass
2FA
 
 

Traducere.

 
This forum is locked: you cannot post, reply to, or edit topics.   This topic is locked: you cannot edit posts or make replies.    Freakz Forum Index -> Trash Bin -> Trash -> Discussions/Help
Author Message2290
BillyBoy

[Creep]



Status: Offline
(since 16-06-2015 10:17)
Joined: 06 Feb 2007
Posts: 711, Topics: 57
Location: Cluj - Napoca

Reputation: 357.9
Votes: 6

Post Posted: 10-01-2008, 18:22:41 | Translate post to: ... (Click for more languages)
Care ma ajuta si pe mine sa traduc piesa

I'm holding on your rope,
Got me ten feet off the ground
I'm hearin what you say but I just can't make a sound
You tell me that you need me
Then you go and cut me down, but wait
You tell me that you're sorry
Didn't think I'd turn around, and say...

It's too late to apologize, it's too late
I said it's too late to apologize, it's too late

I'd take another chance, take a fall
Take a shot for you

And I need you like a heart needs a beat
But it's nothin new - yeah yeah
I loved you with a fire red-
Now it's turning blue, and you say...
"Sorry" like the angel heaven let me think was you
But I'm afraid...

It's too late to apologize, it's too late
I said it's too late to apologize, it's too late

It's too late to apologize, it's too late
I said it's too late to apologize, it's too late
It's too late to apologize, yeah
I said it's too late to apologize, yeah-
I'm holdin on your rope, got me ten feet off the ground...

Doar viata pe care o traim pentru altii este o viata ce merita sa fie traita.


Last edited by BillyBoy on 10-01-2008, 18:45:55; edited 1 time in total
0 0
  
Back to top
View user's profile Send private message
raZna

[SiNNERS]



Status: Offline
(since 26-05-2022 08:04)
Joined: 21 Jan 2007
Posts: 2218, Topics: 67
Location: Romania

Reputation: 568.7
Votes: 40

       
Post Posted: 10-01-2008, 18:25:49 | Translate post to: ... (Click for more languages)
Atarn de o franghie
Sunt la 2 metri deasupra pamantului
Si ascult ce imi spui
Dar nu pot sa scot niciun sunet
Imi spui ca ai nevoie de mine
Apoi vii si ma dobori
Dar stai
Imi spui ca iti pare rau
Nu credeam ca o sa ma intorc si o sa spun...

Ca e prea tarziu sa-ti ceri iertare, e prea tarziu
Am spus ca e prea tarziu sa-ti ceri iertare, e prea tarziu

As mai incerca o data, as cadea, as incasa un glont pentru tine
Si am nevoie cum inima are nevoie de batai
(Dar nu e nimic nou)
Yeah yeah

Te-am iubit cu un foc rosu, acum devine albastru
Si spui
Imi pare rau ca un inger, Raiul nu mai e la fel cu tine
Dar mi-e frica

E prea tarziu sa-ti ceri iertare, e prea tarziu
Am spus ca e prea tarziu sa-ti ceri iertare, e prea tarziu
Am spus ca e prea tarziu sa-ti ceri iertare, yeah yeah
Am spus ca e prea tarziu sa-ti ceri iertare, yeah

Atarn de o franghie
Sunt la 2 metri deasupra pamantuluï

gasit pe google -
Versuri Timbaland feat One Republic - Apologize (romana-corect)

Professional Gamer


0 0
  
Back to top
View user's profile Send private message Yahoo! Messenger ID
spiridusu

[graffer]



Status: Offline
(since 12-05-2020 12:15)
Joined: 17 Jul 2007
Posts: 2887, Topics: 325
Location: elite thunder gods kamikaze squadron

Reputation: 735.5
Votes: 50

Post Posted: 10-01-2008, 18:37:10 | Translate post to: ... (Click for more languages)
ten=10 - sunt la 10 metri ... da e feet si nush cat inseamna 1 picior -


0 0
  
Back to top
View user's profile Send private message
BillyBoy

[Creep]



Status: Offline
(since 16-06-2015 10:17)
Joined: 06 Feb 2007
Posts: 711, Topics: 57
Location: Cluj - Napoca

Reputation: 357.9
Votes: 6

Post Posted: 10-01-2008, 18:37:17 | Translate post to: ... (Click for more languages)
.... ms fain - la doar in limba engleza am gasit -

Doar viata pe care o traim pentru altii este o viata ce merita sa fie traita.
0 0
  
Back to top
View user's profile Send private message
raZna

[SiNNERS]



Status: Offline
(since 26-05-2022 08:04)
Joined: 21 Jan 2007
Posts: 2218, Topics: 67
Location: Romania

Reputation: 568.7
Votes: 40

       
Post Posted: 10-01-2008, 18:39:53 | Translate post to: ... (Click for more languages)
np m8

Professional Gamer


0 0
  
Back to top
View user's profile Send private message Yahoo! Messenger ID
hasbeo
[Banned user]

Banned


Status: Offline
(since 29-08-2009 19:21)
Joined: 07 May 2007
Posts: 2406, Topics: 104
Location: Curcanland

Reputation: -258.9
Votes: 84

Post Posted: 10-01-2008, 18:43:34 | Translate post to: ... (Click for more languages)
raZna wrote:
Atarn de o franghie
Sunt la 2 metri deasupra pamantului
Si ascult ce imi spui
Dar nu pot sa scot niciun sunet
Imi spui ca ai nevoie de mine
Apoi vii si ma dobori
Dar stai
Imi spui ca iti pare rau
Nu credeam ca o sa ma intorc si o sa spun...

Ca e prea tarziu sa-ti ceri iertare, e prea tarziu
Am spus ca e prea tarziu sa-ti ceri iertare, e prea tarziu

As mai incerca o data, as cadea, as incasa un glont pentru tine
Si am nevoie cum inima are nevoie de batai
(Dar nu e nimic nou)
Yeah yeah

Te-am iubit cu un foc rosu, acum devine albastru
Si spui
Imi pare rau ca un inger, Raiul nu mai e la fel cu tine
Dar mi-e frica

E prea tarziu sa-ti ceri iertare, e prea tarziu
Am spus ca e prea tarziu sa-ti ceri iertare, e prea tarziu
Am spus ca e prea tarziu sa-ti ceri iertare, yeah yeah
Am spus ca e prea tarziu sa-ti ceri iertare, yeah

Atarn de o franghie
Sunt la 2 metri deasupra pamantuluï

gasit pe google -
Versuri Timbaland feat One Republic - Apologize (romana-corect)

Un metru este egal cu 3 picioare,deci 10 picioare inseamna aproximativ 3 metri.
0 0
  
Back to top
View user's profile Send private message
colea

[Creep]



Status: Offline
(since 30-01-2008 18:16)
Joined: 23 Apr 2007
Posts: 763, Topics: 48
Location: Printre scandalagii

Reputation: 91
Votes: 6

Post Posted: 10-01-2008, 19:08:59 | Translate post to: ... (Click for more languages)
foarte tari versurile ... nu inteleg o leaca in engleza - Rolling Eyes


0 0
  
Back to top
View user's profile Send private message
ritmer

[r0b0t]



Status: Offline
(since 09-05-2013 16:25)
Joined: 21 Jan 2007
Posts: 2596, Topics: 190
Location: in orasul in care nimeni nu doarme

Reputation: 221.4
Votes: 33

 
Post Posted: 10-01-2008, 19:32:52 | Translate post to: ... (Click for more languages)
vai ce versuri praf - aici se vede diferenta dintre mainstream si underground -


Cel mai usor lucru pe lumea asta e sa devii artist, e floare la ureche(a) lui van gogh ...
0 0
  
Back to top
View user's profile Send private message Yahoo! Messenger ID
hasbeo
[Banned user]

Banned


Status: Offline
(since 29-08-2009 19:21)
Joined: 07 May 2007
Posts: 2406, Topics: 104
Location: Curcanland

Reputation: -258.9
Votes: 84

Post Posted: 10-01-2008, 19:50:49 | Translate post to: ... (Click for more languages)
Nu mai deviati de la subiectul principal,va rog.
0 0
  
Back to top
View user's profile Send private message

  Topic locked


Topic is closed, you cannot post any messages in it anymore


 
This forum is locked: you cannot post, reply to, or edit topics.   This topic is locked: you cannot edit posts or make replies.    Freakz Forum Index -> Trash Bin -> Trash -> Discussions/Help  


The time now is 23-07-2025, 20:14:07
Copyright info

Based on phpBB ro/com
B

 
  
 







I forgot my password