User
Pass
2FA
 
 

[SITE][Forum] English Suggestion.

 
This forum is locked: you cannot post, reply to, or edit topics.   This topic is locked: you cannot edit posts or make replies.    Freakz Forum Index -> Trash Bin -> Trash -> Discussions/Help
Author Message1218
rexavalia

[Fake]



Status: Offline
(since 12-09-2017 20:47)
Joined: 03 Apr 2017
Posts: 230, Topics: 91
Location: Where I don't want to be.

Reputation: 156.8
Votes: 22

Post Posted: 20-06-2017, 23:24:34 | Translate post to: ... (Click for more languages)

I got here and the first thing that got into my mind was: Damn so many romanian suggestions...sadly I can't even read 1 of them.

I think it's better to write suggestions in English so other English users can understand and contribute.
Also it will automatically delete DUPLICATE suggestions how?
for example when I want to suggest something I look here and I see it's already there...but if it was romanian I could never understand that so I will suggest it again and it will make more work for Administrators.
It would be way better this way both for us and devs or Administrators or Moderators or anyone else imo.


"Don't waste time on idiots, unless you're an idiot"
0 0
  
Back to top
View user's profile Send private message
AMG

[INACTIVE]



Status: Offline
(since 09-09-2023 16:07)
Joined: 23 Aug 2011
Posts: 32411, Topics: 621
Location: N/A

Reputation: 5782
Votes: 1014

 
Post Posted: 21-06-2017, 01:18:51 | Translate post to: ... (Click for more languages)

There is an option for foreigners that allow you to translate the content from romanian to your language, most of the time english. It's not the same thing with what you suggested, but it can do the trick. Few foreigners are passing through this section, and fewer are posting.


0 0
  
Back to top
View user's profile Send private message
rexavalia

[Fake]



Status: Offline
(since 12-09-2017 20:47)
Joined: 03 Apr 2017
Posts: 230, Topics: 91
Location: Where I don't want to be.

Reputation: 156.8
Votes: 22

Post Posted: 21-06-2017, 01:38:12 | Translate post to: ... (Click for more languages)

Machinery translation is no where near readable for suggestion...

"Don't waste time on idiots, unless you're an idiot"
0 0
  
Back to top
View user's profile Send private message
^AvioanE^

[INACTIVE]



Status: Offline
(since 26-11-2020 18:23)
Joined: 20 Jun 2010
Posts: 23517, Topics: 763
Location: Romania

Reputation: 7902.9
Votes: 719

Post Posted: 24-06-2017, 21:37:28 | Translate post to: ... (Click for more languages)

You are right. But most of those who attend the forum are Romanians and we can not force them to post in English or another language. There is no problem if you post suggestions in another language, we are here for you and we try to do everything we can to give you a correct answer, whether or not you like it.

Thanks



0 0
  
Back to top
View user's profile Send private message
rexavalia

[Fake]



Status: Offline
(since 12-09-2017 20:47)
Joined: 03 Apr 2017
Posts: 230, Topics: 91
Location: Where I don't want to be.

Reputation: 156.8
Votes: 22

Post Posted: 24-06-2017, 22:54:48 | Translate post to: ... (Click for more languages)

But you know,
sometimes it's the players that actually decide, and everyone can speak English (also it should pretty easy for Romanians)
if everything is in English players can support new ideas more easily and it kind of stops DUPLICATE suggestions
Freakz is an international server and I believe everything except for international zones should be in English although it's hard to implement it.


"Don't waste time on idiots, unless you're an idiot"
0 0
  
Back to top
View user's profile Send private message
^AvioanE^

[INACTIVE]



Status: Offline
(since 26-11-2020 18:23)
Joined: 20 Jun 2010
Posts: 23517, Topics: 763
Location: Romania

Reputation: 7902.9
Votes: 719

Post Posted: 24-06-2017, 23:12:39 | Translate post to: ... (Click for more languages)

Indeed decisions are made by people, in the wow area is implemented as an English language but in this part of the forum the Romanian language has priority.
The freakz wow server has the english language and the wow forum as well. But in this part of forum, where we have CS servers and others that are romanian, we can not ask anyone to use english as long as they do not want it.
There is no problem multiplying a proposal, we are glad to offer an answer to anyone.

Thanks



0 0
  
Back to top
View user's profile Send private message
rexavalia

[Fake]



Status: Offline
(since 12-09-2017 20:47)
Joined: 03 Apr 2017
Posts: 230, Topics: 91
Location: Where I don't want to be.

Reputation: 156.8
Votes: 22

Post Posted: 24-06-2017, 23:14:06 | Translate post to: ... (Click for more languages)

When I think of it like that
You're right and there's no denying that.
Close this suggestion.
(It was worth the shot though -)


"Don't waste time on idiots, unless you're an idiot"
0 0
  
Back to top
View user's profile Send private message
^AvioanE^

[INACTIVE]



Status: Offline
(since 26-11-2020 18:23)
Joined: 20 Jun 2010
Posts: 23517, Topics: 763
Location: Romania

Reputation: 7902.9
Votes: 719

Post Posted: 24-06-2017, 23:24:33 | Translate post to: ... (Click for more languages)

Mostly it's a problem because we are not all familiar with english and we do not master it so much that we start talking in english about different issues, different subjects because we do not understand each other. We have activity from many romanians and if they feel put in the mentioned situation, they certainly would leave. We're trying to make it all to your liking, that's why Shocker has implemented the translation system, to help you more.
Think of going to a foreign country and two citizens to have to speak in your language how difficult it would be for them.

Any idea is welcome and we try to answer with sense of responsibility.

Thanks



1 0
  
Back to top
View user's profile Send private message
This forum is locked: you cannot post, reply to, or edit topics.   This topic is locked: you cannot edit posts or make replies.    Freakz Forum Index -> Trash Bin -> Trash -> Discussions/Help  


The time now is 24-04-2024, 15:18:02
Copyright info

Based on phpBB ro/com
B

 
 
 







I forgot my password


This message appears only once, so
like us now until it's too late ! :D
x