Traduceri

[meeeow]

Dacã cineva are nevoie de traduceri din englezã în românã sau din românã în englezã, sã lase reply aici.
ALSO, dacã se pricepe cineva (a se pricepe NU e egal cu a bâjbâi limba englezã), poate ajuta!

[cfg]

Am vazut undeva ca scrie "DED" ce inseamna ?
Am zis ca nu caut pe net mai bine intreb pe cineva cu experienta in limbi straine

[meeeow]

cfg wrote:

Am vazut undeva ca scrie "DED" ce inseamna ? Am zis ca nu caut pe net mai bine intreb pe cineva cu experienta in limbi straine

În ce context l-ai vãzut?

[^AvioanE^]

Deeds sunt fapte, ded ...? Poate deed -> Fapta.

[meeeow]

^AvioanE^ wrote:

Deeds sunt fapte, ded ...? Poate deed -> Fapta.

Presupun cã era vorba despre DED, as in this.

[PsychoLove]

Pot ajuta și eu dacã sunt probleme. ^-^




Dreams.. That's all we have.

[..CyberGue..]

ce inseamna BRB?

 

Staff message (Juhziz):

 

Stop Flame/Trolling, next time +1 warn.

[Killahin]

Nu doresc sa fac off-topic dar vroiam sa intreb daca s-ar putea face asa ceva, nu numai pentru limba engleza, ci si pentru italiana, spaniola, etc...Nu stiu, ar putea fi interesant.

[PsychoLove]

@Killahin
Da, este o idee bunã, dar pentru asta avem nevoie de oameni care se pricep foarte bine la limba respectivã.
În plus, cel mai des utilizatã limbã pe aici rãmâne totuºi engleza, iar dupã cum vezi nici în acest topic nu prea s-a cerut ajutor, deci cred cã ar fi foarte puþin utilizat un topic asemãnãtor, dar cu altã limbã strãinã.

Îmi place cum gândeºti. Orice altã idee ai avea, îmi poþi da un pm.
Aºtept orice sugestie interesantã, de la oricine.
No more off-topic.




Dreams.. That's all we have.

[oqojo112]

..CyberGue.. wrote:

ce inseamna BRB?

BRB=Be Right Back. Cel mai mult se folosea pe Yahoo Messenger.

[Zhin]

Pot oferi si eu traduceri din engleza , germana , rusa in romana si vice versa. Mai greu intre ele , unele nu au echivalent.

[alextreme]

Ma poate ajuta cineva cu o traducere in engleza?(ofer si niste reputatie)
Cred ca studiul religiei in scoli ar trebui sa fie initial un lucru obligatoriu, urmand ca apoi, de la o anumita varsta, elevul sa isi poata alege singur daca doreste sa studieze in continuare religia in scoala.
Deasemenea, as dori sa propun ca in timpul orei de religie sa nu se vorbeasca doar despre o singura religie, ci sa ne fie prezentate mai multe religii, in fiecare ora avand alt profesor care ne prezinta religiile de peste tot in lume.

[tudor1297]

I think that studying Religion in school should be mandatory in the beginning, so that when the student comes of age, he can choose for himself if he wants to continue studying Religion or not.
I also think it would be a good idea if we could talk about more than one religion, and each class would have a different professor to present us another religion.


Cred ca e ok asa



[RO]Warrior Fury PvE Guide 5.4.8

[EN]Warrior Fury PvE Guide 5.4.8

[PsychoLove]

Se pare cã Tudor a fost rapid.
Felicitãri! Bunã traducerea. ^^




Dreams.. That's all we have.

[PiKaCHu^]

Ma poate ajuta cineva cu o scrisoare catre un prieten ( sa fie de 100 cuv aprox..) ..

[img]http://imgur.com/vGSgnK3[/img]
CONTACT Y!M: cs2_luk